NTVA årbok 2014

8 / 156

6 NTVA Årbok 2014
ƒŽ‡†‹‰‡Ǥ •ƒ‡ ¤†‡†”ƒ‰ ‡” †‡– ‡ ‰Ž‡†‡ ¤ ސ•‡ ˜¤” ›‡ ‰‡‡”ƒŽǦ
•‡”‡–§”ǡ ƒ”• Š‘ƒ• ›”Šƒ—‰ǡ ˜‡Ž‘‡Ǥ ‹ ‡” ‘˜‡”„‡˜‹•– ‘ƒ– Šƒ ‡” ”‡––‡
ƒ –‹Ž ¤ ˆÞ”‡ ƒ”„‡‹†‡– ˜‹†‡”‡ǤŠƒ” ‹ ʹͲͳͶ ƒ”„‡‹†‡– ˆ‘” ¤ ”‡”—––‡”‡ ›‡ ‡†Ž‡‡”Ǥ ’‡•‹‡Ž– Šƒ” ˜‹ ˜§”–
‘’’–ƒ–– ƒ˜ ¤ ˆ¤ ˆŽ‡”‡ ›‰”‡ ‡†Ž‡‡” ‘‰ •–Þ””‡ †‹˜‡”•‹–‡– ‹ ‡†Ž‡•ƒ••‡Ǥ‘ ‡ ‘•‡˜‡• ƒ˜ †‡‡ –‡‡¤–‡ Ž‡‰‰‡• †‡– ‹ ‘‹ƒ•Œ‘•’”‘•‡••‡
‹‡ „ƒ”‡ ˜‡– ’¤ †‡ ‘‹‡”–‡• •–ƒ–—• ’‡” ‹ †ƒ‰ǡ ‡ ‘‰•¤ ’¤ †‡”‡• ’‘–‡•‹ƒŽǡ
‡–‡ ‹‡ ƒƒ†‡‹• ˜‹”•‘Š‡– ‡ŽŽ‡” ‹ §”‹‰•Ž‹˜‡–Ǥ ‹ Šƒ” ‘‰•¤ ƒ”„‡‹†‡–
ƒ–‹˜– ˆ‘” ¤ ”‡”—––‡”‡ ˆŽ‡”‡ ‘’‡–‡–‡ ˜‹‡Ž‹‰‡ ‡†Ž‡‡”Ǥ ‹ ‡” –‹Žˆ”‡†•
‡† ”‡•—Ž–ƒ–‡‡ ƒ˜ ‹•ƒ–•‡ •¤ Žƒ‰–ǡ ‡ ˜‹Ž ˆ‘”–•‡––‡ ¤ ƒ”„‡‹†‡ Žƒ‰• †‹••‡
Ž‹Œ‡‡Ǥ ‡‰Ž‡‡ ˆ‘” ‘’’–ƒ ˆ‹‡• ’¤ ˜¤”‡ ‡––•‹†‡”Ǥ‹ Šƒ” ‘‰•¤ ƒ”„‡‹†‡– ˆ‘” ¤ ”‡”—––‡”‡ ˆŽ‡”‡ ‡†Ž‡‡” –‹Ž †—•–”‹‡Ž– ”¤†Ǥ ‡
ލ‘‘‹•‡ „‹†”ƒ‰‡‡ ˆ”ƒ ‡†Ž‡‡‡ ‹ †—•–”‹‡Ž– ”¤† ‡” Š‡Ž– ƒ˜Š‡‰‹‰
ƒ˜ǡ †‡ ”‡’”‡•‡–‡”‡” ‡” ‡ ͷͲ Ψ ƒ˜ ˜¤”‡ ‹–‡–‡”Ǥ ‹ ‡” ‘‰•¤ ‹†– ‘’’‡ ‹ ‡
†‹•—•Œ‘ ‘ Š˜‘”†ƒ †—•–”‹‡Ž– ”¤† •‘ †‡Ž ƒ˜ ƒ —–›––‡• „‡†”‡ •‘
‘–ƒ–‘”‰ƒ ‡ŽŽ‘ ƒƒ†‡‹ƒ ‘‰ §”‹‰•Ž‹˜‡–Ǥ• ލ‘‘‹ ‰‹” ‰”— –‹Ž „‡›”‹‰Ǥ ‡– •–ƒ–Ž‹‰‡ –‹Ž•—††‡– ’¤ ͳǡͳ ‹ŽŽ‹‘‡”
”‘‡” ’‡” ¤” Šƒ” •–¤–– •–‹ŽŽ‡ •‹†‡ ʹͲͲ͹ǡ ‡• ŽÞ•—–‰‹ˆ–‡‡ –‹Ž –‘ ˆƒ•–‡
•–‹ŽŽ‹‰‡” ‘‰ †”‹ˆ–•‘•–ƒ†‡‡ ˆ‘” ޘ”‹‰ ǡ –”ƒ•• ‹ ˆ‘—• ’¤ ‘•–ƒ†•„‡˜‹••–Š‡–ǡ Šƒ”
˜‘•– „‡–›†‡Ž‹‰ ‹ †‹••‡ ¤––‡ ¤”‡‡Ǥ –‡ „‡–›†‡Ž‹‰ ‰”ƒ–‹•‹•ƒ–• ˆ”ƒ ˜¤”‡ –‹ŽŽ‹–•Ǧ
˜ƒŽ‰–‡ ˜‹ŽŽ‡ †ƒ‰‡• ƒ–‹˜‹–‡–•‹˜¤ ‹‡ ˜§”– —Ž‹‰Ǥ ƒ”‡ †‡– ¤ Š‘Ž†‡ ˜¤” –”ƒ†‹Ǧ
•Œ‘‡ŽŽ‡ Þ–‡˜‹”•‘Š‡– ‹ ‰ƒ‰ ˜‹Ž „Ž‹ •˜§”– ˜ƒ•‡Ž‹‰ —–‡ •–›”‡– ˆ‹ƒ•‹‡”‹‰Ǥ‰ Šƒ” ƒ„‹•Œ‘‡” —– ‘˜‡” †‡––‡Ǥ ˆ‘”„‹†‡Ž•‡ ‡† ˜¤”– ͸ͲǦ¤”• Œ—„‹Ž‡— ‹
ʹͲͳͷ •–ƒ”–‡– ˜‹ ‹ ʹͲͳͶ ƒ”„‡‹†‡– ‡† ¤ ƒ”‡”‡ Œ—„‹Ž‡‡–Ǥ –ƒ˜ƒ‰‡”ǡ ‡”‰‡ ‘‰
•Ž‘ ˜‹Ž †‡– ƒ””ƒ‰‡”‡• •–Þ””‡ •‡‹ƒ”‡”ǡ ’¤ ‡ •ƒŽƒ •‘ –‹Ž•˜ƒ”‡” †‡– ¤”Ž‹‰‡
‡‘Ž‘‰‹ˆ‘”— ‹ ”‘†Š‡‹Ǥ–‹ŽŽ‡‰‰ ˜‹Ž ˜‹ ƒ”‡”‡ Œ—„‹Ž‡‡– ‡† ¤ —–‰‹ ‡ „‘ ‘ ‡‡”‰‹ǡ „‡”‡‰‡– ’¤ †‡
‘’’Ž›•–‡ ƒŽŽ‡Š‡– ‰‡‡”‡Ž–ǡ ‘‰ ˜¤”‡ ’‘Ž‹–‹‡”‡ •’‡•‹‡Ž–Ǥ ޕ–‡ ʹͲͳͶ •–ƒ”–‡– ˜‹
ƒ”„‡‹†‡– ‡† „‘ƒ •‘ –ƒ” ˆ‘” •‡‰ ˆ‘”•Œ‡ŽŽ‹‰‡ •‹†‡” ˜‡† †‡––‡ ŠÞ›ƒ–—‡ŽŽ‡ǡ
ƒ‰‡ˆƒ•‡––‡”–‡ ‘‰ ‘–”‘˜‡”•‹‡ŽŽ‡ –‡ƒǡ •‡–– ˆ”ƒ ‘”• •›•’—–Ǥ •’‡”–‡”
’¤ ˆ‘”•Œ‡ŽŽ‹‰‡ •‹†‡” ƒ˜ –‡ƒ‡– •–‹ŽŽ‡”ǡ —–‡ Š‘‘”ƒ”ǡ ˜‹ŽŽ‹‰ ‘’’ •‘ ƒ•˜ƒ”Ž‹‰‡
ˆ‘” •‹‡ ƒ’‹–Ž‡”Ǥ ¤” †‡– ‡” ƒ–—”Ž‹‰ ƒ– –ƒ” †‡‡ —–ˆ‘”†”‹‰‡ǡ ‡” †‡– ˆ‘”†‹
‡ ƒ˜ ˜¤”‡ •‡–”ƒŽ‡ ‘’’‰ƒ˜‡” •‘ —ƒ˜Š‡‰‹‰ ‹•–‹–—•Œ‘ ‡” ¤ „‹†”ƒ –‹Ž ‡ ˆƒ–ƒǦ
„ƒ•‡”– †‡„ƒ–– ’¤ ˆ‡Ž– ƒ˜ •‡–”ƒŽǡ •ƒˆ—•‡••‹‰ „‡–›†‹‰Ǥ ¤”– —–‰ƒ‰•’—–
˜ƒ” ލ‡†‡ ˆ”—•–”ƒ•Œ‘ ‘˜‡” ‹˜¤‡– ’¤ †‡ ‘ˆˆ‡–Ž‹‰‡ ‡‡”‰‹†‡„ƒ––‡ǡ •Ž‹ †‡–
ƒ˜•’‡‹Ž‡” •‡‰ ‹ ‡†‹ƒǤ ‡” †‘‹‡”‡• †‡ ƒ˜ ‰”—’’‡” •‘ ‡–‡ ‡•‹†‹‰ ‡” for ‡– ƒ•’‡– ƒ˜ ’”‘„Ž‡ƒ–‹‡ǡ ‡ŽŽ‡” mot ‡–Ǥ ‡ ’”‘„Ž‡ˆ‡Ž–‡– ‡‡”‰‹ ‡”
‘’Ž‹•‡”– ‘‰ ƒ‰‡•‹†‹‰Ǥ ‡ŽŠ‡–‡ ‡” ”‡˜‡†‡ ‘‰ ƒ˜Š‡‰‡” ƒ˜ ‰‡‘‰”ƒˆ‹•
—–‰ƒ‰•’—–Ǥ ‡”‰‹’”‘„Ž‡ƒ–‹‡ ‡” ‰ƒ•‡ ˆ‘”•Œ‡ŽŽ‹‰ •‡–– ˆ”ƒ ‘”‰‡ǡ ˆ”ƒ›•Žƒ† ‡ŽŽ‡” ˆ”ƒ ‹ƒǤ ‡† Ž‹ƒ‡†”‹‰‡” •‘ ’‘–‡•‹‡ŽŽ –”—••‡Ž ‡” ”ƒ˜‡‡
–‹Ž ‘•–‹ŽŽ‹‰ †”ƒƒ–‹•‡Ǥ ˜‹Ž‡ ˜‡‹˜ƒŽ‰ ‡” —Ž‹‰‡ǡ Š˜‹Ž‡ ‡” ‘•–ƒ†•‡ˆˆ‡–‹˜‡ǡ